Paroles en coréen
No place to go, no place to go oh~
No place to go, no place to go oh~
No place to go, no place to go oh~
We've got no place to go, no place to go oh~
No place to go, no place to go oh~
No place to go, no place to go oh~
Epik High is back...
This goes out to all the trendsetters...
Get on the dance floor...
Verse 1
Yeogi jeogi fresh
Keunde imi bon deuthae
Kateun norae norae heungeoldae
Ipseul gwa ko kkeute
Oteul ko reul ddae
Keogiseo keogi style e soneul dde
(U think u got, got a swag) Da keujeo ddaraddara ddarahae
Yojeumen yuhaengeoreul moreum daehwaga andwe
Modu fashionjamji TV show reul bogo danjanghae
Bogopatdeon yeonghwajocha pyeongjeomddara gwanramhae
Imi da deul da deul haneunde da ddaraddara ddarahae
Reff.
DJ
Come play my song on the radio (na reul neukkigo)
The radio o o
DJ come play my song on the radio (sorichigo)
Ddaraddara ddarahae
Wanna be wanna be
Da neo reul ddara ddarahae
Wanna be wanna be
Da na reul ddara ddarahae
Wanna be wanna be
Sesang eul ddara ogehae
Because we`re soul sick
Verse 2
Ajik do aksaeng gakbaewo
Eumsik eul ddara ya man da chae wo
Jajonsim eul karyeodo aesseo
Kacha nan jageungsim eun apse wo
Da ddaragagiman haneun sesang eul ddara ogehae
Nugu boda meonjeo jeongsange olra barabogehae
It`s like MP3 keobu neun mothae
Seoroga seoro reul bolbeob bokje
Nuga nugu reul t'athamyeo ddajyeodae
Eochapeo Hothamyeon ddarahae
Daejung eun star a i neun eomeoni
Keureon neowana I don`t wanna be
Sarang hal ddaedo drama reul ddarahae
Ijen uriman eui k'alnal eul chajane
Reff.
DJ
Come play my song on the radio (na reul neukkigo)
The radio o o
DJ come play my song on the radio (sorichigo)
Ddaraddara ddarahae
Wanna be wanna be
Da neo reul ddara ddarahae
Wanna be wanna be
Da na reul ddara ddarahae
Wanna be wanna be
Sesang eul ddara ogehae
Because we`re soul sick
DJ
Wanna be you
Wanna be me
Wanna be you
Wanna be me
Wanna be you
Wanna be me
Wanna be you
Wanna be me
Wanna be wanna be
Da neo reul ddara ddarahae
Wanna be wanna be
Da na reul ddara ddarahae
Wanna be wanna be
Sesang eul ddara ogehae
Nan naman eui kot naman eui style
Naman eui meoteuro sal aga neo neonajalhae
Dda dda ddarahae
Dagat'i ddarahae
Dda dda ddarahae
Dagat'i ddarahae
Dda dda ddarahae
Dagat'i ddarahae
Dda dda ddarahae
Dagat'i ddarahae
Traduction
Aucun endroit où aller, aucun endroit où aller oh ~
Aucun endroit où aller, aucun endroit où aller oh ~
Aucun endroit où aller, aucun endroit où aller oh ~
Nous avons aucun endroit où aller, aucun endroit où aller oh ~
Aucun endroit où aller, aucun endroit où aller oh ~
Aucun endroit où aller, aucun endroit où aller oh ~
Epik High est de retour ...
Cela va à tous les faiseurs de tendance ...
Viens sur la piste de danse ...
Il semble frais, mais il se sent comme cela a été fait avant
Chantant la même chanson, les lèvres sur le nez
Lorsque (choosing cloths) , ajouter un peu de touche pour le style
Vous pensez que vous avez obtenu un butin ?
Juste imiter, imiter, tout le monde imite
Aucune convo sans connaître les mots à la mode
S'habiller comme les magazines de mode et de la TV Shows
Même pour les films que je voulais voir, je suis les commentaires ?
Tout le monde le fait, aussi, sui-sui-suivre
DJ come play my song on the radio
Feel that radio oh oh oh
DJ come play my song on the radio
Scream loud, oh, fo-fo-follow that
Wannabe Wannabe
Tout le monde vous imite
Wannabe Wannabe,
Tout le monde m'imite
Wannabe Wannabe,
Chef de file mondial
Parce que nous sommes tellement malade
Les étudiants doit quand même respecter les règles, remplir ces réponses
Jetez la dignité, mais écouter les auto-fierté
Conduire le monde et de faire, il vous imite
Levez-vous de haut et de faire les yeux qu vous suivez
C'est comme le MP3, ne peut pas nier, nous avons tous la contrefaçon de
Un blâmer les autres et discuter, mais s'il fait chaud juste imiter
Le Public est la star, les enfants sont [mère aux tendances]
Même si nous sommes tous un Wannabe
Même quand nous aimons, nous imitons les dramas
Maintenant, nous devons trouver notre propre couleur
DJ come play my song on the radio
Feel that radio oh oh oh
DJ come play my song on the radio
Scream loud, oh, in-in-imitate that
Wannabe Wannabe,
Tout le monde vous imite
Wannabe Wannabe,
Tout le monde m'imite
Wannabe Wannabe,
Chef de file mondial
Parce que nous sommes tellement malade
Wannabe vous
Wannabe moi
Wannabe vous
Wannabe moi
Wannabe vous
Wannabe moi
Wannabe vous
Wannabe moi
Wannabe Wannabe, tout le monde vous imite
Wannabe Wannabe, tout le monde m'imite
Wannabe Wannabe, chef de file mondial
Mon rêve, mon propre style
J'ai ma couleur donc juste inquiet à propos de vous
En en imiter, nous allons tous les imiter
En en imiter, nous allons tous les imiter
En en imiter, nous allons tous les imiter
En en imiter, nous allons tous les imiter