Good Bye Baby

Paroles en coréen

Good bye baby, good bye
Dwi doraseo geudaero apeuro gamyeon dwae
Amureon maldo, haji malgo, idaero sarajyeo juneun geoya
Baby good bye, good bye

Nae ireumeun suji ga, aninde
Jakkuman shilsuro sujira, bureul ttae
Geuttae ara charyeoya haesseo, wae aesseo, neoreul mideo juryeo haet neunji molla
(niga eotteon aenji arasseo) gwaenhi uljima
(neoye mulgeon deuk da nae nwasseo) yeongi neun ije geuman

Good bye baby, good bye
Dwi doraseo geudaero apeuro gamyeon dwae
Amureon maldo, haji malgo, idaero sarajyeo juneun geoya, Oh
Good bye, baby good bye
Jeulgeo wosseo jaemi isseot dago saenggak halge
Geureoni yeogi, kkaji hagi, neoye shoneun ije kkeut nan geoya
Baby good bye, good bye

Chingu deuri moduda mallil ttae, geuttae geu yaegil deureosseo ya haet neunde
Wae naneun neoye geu nun bichi, jinshilchi ,mot hada neun geol jeonhyeo mollat neunji
(dwi eo nan neoye geu yeongi ga) jeongmal nolla wo
(neomu dwei eo naseo gyeolguken) nal ulligo marasseo

Good bye baby, good bye
Dwi doraseo geudaero apeuro gamyeon dwae
Amureon maldo, haji malgo, idaero sarajyeo juneun geoya, Oh
Good bye, baby good bye
Jeulgeo wosseo jaemi isseot dago saenggak halge
Geureoni yeogi, kkaji hagi, neoye shoneun ije kkeut nan geoya
Baby good bye, good bye

Eojjeom bbigeo deok, bbigeo deok, georineun sori hana do eobshi
Georeohke gureongi dam neomeo ga deut budeureobge nal sokyeotji
Cham daedabhan shoreul bwasseo naega, ni deoke pyodo an sago da
Gong jjaro joheun jari e ttak, hajiman No ijeneun Bye bye

(dwi eo nan neoye geu yeongi ga) jeongmal nolla wo
(neomu dwei eo naseo gyeolguken) nal ulligo marasseo

Good bye baby, good bye
Dwi doraseo geudaero apeuro gamyeon dwae
Amureon maldo, haji malgo, idaero sarajyeo juneun geoya, Oh
Good bye, baby good bye
Jeulgeo wosseo jaemi isseot dago saenggak halge
Geureoni yeogi, kkaji hagi, neoye shoneun ije kkeut nan geoya
Baby good bye, good bye

Traduction

Au revoir, baby, au revoir. Retourne-toi et pars
Ne dis pas un mot, disparais comme ça, au revoir, baby, au revoir.

Mon prénom n'est pas Suzy, mais tu continues de m'appeler comme ça
J'aurais du comprendre à ce moment là, mais je voulais te croire autant que possible
Je sais à quel point tu es immature. Ne pleurs pas pour rien.
Je vais jeter toutes tes affaires. Arrête de jouer maintenant.

Au revoir, baby, au revoir. Retourne-toi et pars
Ne dis pas un mot, disparais comme ça, au revoir, baby, au revoir.
Au revoir, baby, au revoir, pense juste que c'était sympa et amusant
Mais entre nous c'est fini. Ton show est terminé maintenant, baby au revoir. Au revoir.

Mes amis me le disaient et je ne les ai jamais vraiment écoutés
Comment pourrais-je dire que la façon dont tu me regardes est sincère ou pas ?
Ton jeu d'acteur m'a vraiment surprise
Parce que j'étais si surprise, j'ai fini par arrêter de pleurer

Au revoir, baby, au revoir. Retourne-toi et pars
Ne dis pas un mot, disparais comme ça, au revoir, baby, au revoir.
Au revoir, baby, au revoir, pense que c'était sympa et amusant
Mais entre nous c'est fini. Ton show est terminé maintenant, baby au revoir. Au revoir.

Il n'y aura plus aucun de tes geignements à présent
Le serpent qui traverse le mur et me trahit gentiment
J'ai vraiment assisté à un show incroyable, même sans avoir acheté de billet
Mais je n'ai juste pas eu cette place gratuitement, non. Maintenant c'est un au revoir. Au revoir.

Au revoir, baby, au revoir. Retourne-toi et pars
Ne dis pas un mot, disparais comme ça, au revoir, baby, au revoir.
Au revoir, baby, au revoir, pense que c'était sympa et amusant
Mais entre nous c'est fini. Ton show est terminé maintenant, baby au revoir. Au revoir.