Paroles en coréen
Null saranghe sheegan yee heulludo
Null saranghe sesang yee byun hedo
Nan unjennah neh gyutteul jee kyuh joo neun neega
Yee ssuh suh cham daheng yee ya
Go ma wuh
Acheem mada noon tteumyun neul nee sengak yeena
Hwan han mee soro sheejak hago
Jeecheen haru keutteh suh tto nee sengak ehnan
Nugu bodaduh nan hengbok han saram
Yeejae sseulpy jee annah da sheen oljee do annah
Neh mo deun gul da bachyu suh
Null saranghe sheegan yee heulludo
Null saranghe sesang yee byun hedo
Nan unjennah neh gyutteul jee kyuh joo neun neega
Yee ssuh suh cham daheng yee ya
Go ma wuh
Neega noon mool heulludo mum chwuh jool soon ubjeeman
Nuh eh gyuttesuh hamke ooruh jool kke
Yeejae apeujee malja
Dasheen ooljeedo malja
Neh modeun gul da bachyusuh
Null saranghe sheegan yee heulludo
Null saranghe sesang yee byun hedo
Nan unjennah neh gyutteul jee kyuh joo neun neega
Yee ssuh suh cham daheng yee ya
Go ma wuh
Chun bun eul numuh jyudo
Tto dashee ssseuluh juhdo
Dashee eerunal guh ya
Bee baram molla chyu do
Uh doom yee nellyuh do null jee kyuh jool keh
Nuh ttaemoon eh haru reul saraga
Nuh ttaemonn eh neh sheemjang eun ttweuh
Juh haneul eh soree chyu sarang hal han saram
Sesang eh nuh ppoon yeerago
Saranghe
Traduction
Je t'aime
Malgré que le temps passe
Je t'aime
Même si le monde change
Je te suis reconnaissant de rester à mes côtés et de me protéger
Merci
Chaque matin quand j'ouvre les yeux
Je pense a toi
Je t'observe avec un grand sourire
Même après une journée épuisante
De nouveau, je pense à toi
Je suis la personne vivante la plus heureuse
Maintenant je ne suis pas triste
Maintenant je ne pleure pas
Je te donne mon tout
Je t'aime
Je t'aime
Malgré que le temps passe
Je t'aime
Même si le monde change
Je te suis reconnaissant de rester a mes côtés et de me protéger
Merci
Bien que je ne puis arrêter tes larmes de tomber
Je verserai mes larmes avec toi
Ne nous blessons pas de nouveau
Ne pleurons pas de nouveau
Je te donne mon tout
Je t'aime
Malgré que le temps passe
Je t'aime
Même si le monde change
Je te suis reconnaissant de rester a mes côtés et de me protéger
Merci
Même si nous tombons un millier de fois
Même si nous nous effondrons de nouveau
Nous nous lèverons de nouveau
Même si le vent et la pluie s'abattent sur nous
Même si la nuit tombe
Je te protégerai
A cause de toi, je vis un autre jour
A cause de toi, mon coeur continue de battre
Je crie au ciel que tu est la seule et unique personne que j'aime