Paroles anglais :
[Tiffany] When the snow begins to fly, above the smoky, smoky sky, you came along like a snowflake, and brightened up my day
[Taeyeon] There is just one thing I need on this snowy winter day
Call me a fool to love you, but I want nothing but you
[Sooyoung] Oh, I have to hear your voice, the one that brings me joy
[Seohyun] And your warmth slowly wraps around my heart… boy, can’t you see ?
[ALL] The lights are shining on me, and it’s like a diamond
I’m spinning around, rocking around like a diamond
[Yuri] That’s because I’m filled with emotions
[Jessica] Everybody’s waiting for the holidays
Candies and toys of silver trays
And there is one thing special
Boy, you are my present
[Sunny] There is just one thing I need on this snowy winter day
Call me a fool to love you, but I want nothing but you
[Yoona] Oh, I have to hear your voice, the one that brings me joy
[Yuri] And your warmth slowly wraps around my heart… boy, can’t you see ?
[ALL] The lights are shining on me, and it’s like a diamond
I’m spinning around, rocking around like a diamond
[Hyoyeon] That’s because I’m filled with emotions
[Sunny] That’s because I’m filled with emotions
[Seohyun] You’re shining, you’re gleaming
Oh, you melt me like white snow, oh
[Tiffany] You’re shining, you’re gleaming
[Taeyeon] And your warmth slowly wraps around my heart
Boy, can’t you see
[ALL] The lights are shining on me, and it’s like a diamond
I’m spinning around, rocking around like diamonds
[Jessica] To your heart
[ALL} The lights are shining on me, and it’s like a diamond
I’m spinning around, rocking around like a diamond
[Jessica] That’s because I’m filled with emotions
[Tiffany] That’s because I’m filled with emotions
Traduction français :
[Tiffany] Quand la neige commence à voler, au-dessus du fumant, fumant ciel, tu es venu comme un flocon de neige et tu as égayé ma journée
[Taeyeon] Il y a une seule chose dont j’ai besoin en ce jour d’hiver enneigé
Appelle-moi idiote de t’aimer, mais je ne veux rien à part toi
[Sooyoung] Oh, je dois entendre ta voix, la seule qui me remplie de joie
[Seohyun] Et ta chaleur s’enroule doucement autour de mon cœur… Chéri, ne peux-tu voir ?
[TOUTES] Les lumières m’éclairent, et c’est comme un diamant
Je tourne autour, basculant autour comme un diamant
[Yuri] C’est parce que je suis remplie d’émotions
[Jessica] Tout le monde attend les vacances
Bonbons et jouets sur des plateaux d’argent
Et il y a une chose spéciale
Chéri, tu es mon cadeau
[Sunny] Il y a une seule chose dont j’ai besoin en ce jour d’hiver enneigé
Appelle-moi idiote de t’aimer, mais je ne veux rien à part toi
[Yoona] Oh, je dois entendre ta voix, la seule qui me remplie de joie
[Yuri] Et ta chaleur s’enroule doucement autour de mon cœur… Chéri, ne peux-tu voir ?
[TOUTES] Les lumières m’éclairent, et c’est comme un diamant
Je tourne autour, basculant autour comme un diamant
[Hyoyeon] C’est parce que je suis remplie d’émotions
[Sunny] C’est parce que je suis remplie d’émotions
[Seohyun] Tu es brillant, tu es éclatant
Oh, tu me fais fondre comme de la neige blanche, oh
[Tiffany]Tu es brillant, tu es éclatant
[Taeyeon] Et ta chaleur s’enroule doucement autour de mon cœur, chéri, ne peux-tu voir ?
[TOUTES] Les lumières m’éclairent, et c’est comme un diamant
Je tourne autour, basculant autour comme des diamants
[Jessica]Pour ton cœur
[TOUTES] Les lumières m’éclairent, et c’est comme un diamant
Je tourne autour, basculant autour comme un diamant
[Jessica] C’est parce que je suis remplie d’émotions
[Tiffany] C’est parce que je suis remplie d’émotions