Paroles en coréen
[MINZY]Baksu chyeo
Baksu chyeo
[MINZY] Baksu chyeo
[CL] Modu baksu chyeo
[MINZY] Baksu chyeo
[CL] Modu baksu chyeo
[MINZY] Niga eodi-aeseo mu-eoseul hadeon
Geokjung geunshim ddawin beorigo da sonbbyeok chyeo
[DARA] Ja eejae soneul nopi deulja
Deo keugae chineun sarangi oneul seungja
2NE1 hamkkae nolja honja
Itneun saram modu bballi booreuja
[CL] Ee dapdap-han dosi-aeseo beoseo naja
Bakja-ae machweo modu da
Oorineun oori bakkeuro talchoolhan saja
I wanna rock your body (Rock, rock)
[DARA]Oneul haruneun jamshi michyeobwa (Oh)
Momi ddeugeoweo jil ddaekkaji ddwieobwa (Oh)
Oori mannamyeon (A-yo)
Na-ae sohn neo-ae sohn budichyeo boja
[MINZY] Oneul haruneun jamshi mimi michyeobwa (Oh)
Yokshim ddawineun modu ee-ee eejyeobwa (Oh)
Oori shinnamyeon (A-yo)
Walk like a champion, modu junbi dwaesseo
[BOM] Baksu chyeo, baksu chyeo
Modu soneul olligo
Jeo haneulaegae maleul geoleo bwa
Baksu chyeo, baksu chyeo
Eejaebuteo shijakiya
K-O-R-E-A eh eh eh
[DARA] Ja himi deul ddwaen modu saneul taja
Samshipboon dwiae jungsangaeseo manna
Naega jaein iramyeon neon tajan gaja
Jeo neolbeun ujureul hyanghae talchoolhaja
[CL] Tamhum haja gipeun bada
Aeseo-ae ddeugeo-oon machal jamkkan
Eejae oorin modu hana, one more time
Rock your body, everybody (Rock, rock)
[DARA] Oneul haruneun jamshi michyeobwa (Oh)
Momi ddeugeoweo jil ddaekkaji ddwieobwa (Oh)
Oori mannamyeon (A-yo)
Na-ae sohn neo-ae sohn budichyeo boja
]MINZY] Oneul haruneun jamshi mimi michyeobwa (Oh)
Yokshim ddawineun modu ee-ee eejyeobwa (Oh)
Oori shinnamyeon (A-yo)
Walk like a champion, modu junbi dwaesseo
[BOM] Baksu chyeo, baksu chyeo
Modu soneul olligo
Jeo haneulaegae maleul geoleo bwa
Baksu chyeo, baksu chyeo
Eejaebuteo shijakiya
K-O-R-E-A eh eh eh
[CL] Bbalgae jin sonbbyeokeuro modu gonggyuk
Ee chaga-oon sesangae neoreul boyeojweo, yo
Ee eumakeuro jigureul heundulja
Jom deo keugae noraereul bureuja
[MINZY] Neowa naye soriga hanaga dwaego
Geu soriga hapchyeo sesangeul heundeulgo
Neukkyeojindamyeon modu gatchi nawa choom chuja
Just you and me, one, one
[DARA] I wanna rock your body
I wanna make some noise
Geokjung ddawin nalryeo beoryeo
I wanna rock your body
I wanna make some noise
Mugeo-oon jim ddawin beoseo dunjyeo
[BOM] Baksu chyeo, baksu chyeo
Modu soneul olligo
Jeo haneulaegae maleul geoleo bwa
Baksu chyeo, baksu chyeo
Eejaebuteo shijakiya
K-O-R-E-A eh eh eh eh
Eh eh eh eh
Eh eh eh eh
Traduction
[Minzy] Tapez vos mains
Tapez vos mains
[Minzy] Tapez vos mains
[CL] Tout le monde, tapez vos mains
[Minzy] Tapez vos mains
[CL] Tout le monde, tapez vos mains
[Minzy] Où que vous soyez, quoi que ce que vous faisiez
Laissez tout vos soucis derrière et tout le monde tapez vos mains
[Dara] Maintenant levez tous vos mains haut
Celui qui frappe le plus fort sera le champion du jour
2NE1, jouons ensemble et appelons rapidement
Ceux qui sont seuls
[CL] Sortons de cette ville étouffante
Tout le monde, suivez le rythme
Sortons les lions de nous même
Je veux bouger vos corps (bouger, bouger)
[Dara] Soyez fous seulement pour aujourd'hui (oh)
Courez jusqu'à ce que votre corps devienne chaud (oh)
Quand nous nous rencontrerons (a-yo)
Laissez ma main se rencontrer avec les votre
[Minzy] Soyez f-f-fou seulement pour aujourd'hui (oh)
O-o-oubliez tout de vos désirs et cela (oh)
Quand nous sommes excités (a-yo)
Marchez comme un champion, tout le monde est prêt
[Bom] Tapez vos mains, tapez vos mains
Tout le monde, levez vos mains
Essayez de parler au ciel au dessus
Tapez vos mains, tapez vos mains
C'est le commencement
K. O. R. E. A eheheh
[Dara] Maintenant quand vous avez un moment dur, gravez tous la montagne
Rencontrons-nous au pic dans 30 minutes
Si je suis Jane, tu es Tarzan, allons-y
Faisons une escapade vers le large espace là-bas
[CL] Explorons le frottement à chaud dans l'océan profond
Attendez, maintenant nous sommes tous un, une fois de plus
Je veux bouger ton corps (bouger, bouger)
[Dara] Soyez fous seulement pour aujourd'hui (oh)
Courez jusqu'à ce que votre corps devienne chaud (oh)
Quand nous nous rencontrerons (a-yo)
Laissez ma main se rencontrer avec les votre
[Minzy] Soyez f-f-fou seulement pour aujourd'hui (oh)
O-o-oubliez tout de vos désirs et cela (oh)
Quand nous sommes excités (a-yo)
Marchez comme un champion, tout le monde est prêt
[Bom] Tapez vos mains, tapez vos mains
Tout le monde, levez vos mains
Essayez de parler au ciel au dessus
Tapez vos mains, tapez vos mains
C'est le commencement
K. O. R. E. A eheheh
[CL] Frappez-les avec vos paumes rouges
Montrez-vous à ce monde froid, yo
Secouons la terre avec cette musique
Chantons cette chanson un peu plus fort
[Minzy] Vos voix et la mienne deviennent un
Ce son s'unit pour secouer le monde
Si vous le sentez alors dansez tous avec moi
Juste vous et moi, un, un
[Dara] Je veux bouger vos corps,
Je veux faire du bruit
Jetez tout vos soucis et ce n'est pas loin
Je veux bouger vos corps
Je veux faire de bruit
Jetez tout au loin vos lourdes charges
[Bom] Tapez vos mains, tapez vos mains
Tout le monde, levez vos mains
Essayez de parler au ciel au dessus
Tapez vos mains, tapez vos mains
C'est le commencement
K. O. R. E. A eheheh