Paradise

Paroles en coréen

Ppikkeut ppikkeut gojang nan nae maeumi ra
Idaero bonael sun eobseo eojjeojago
Heundeul heundeul witaero boyeodo nan
Neoreul jabadul su bakke eobseo eojjeojago

Saranghanda (geureol kkeoya neon)
An handa (anil kkeoya neon)
Handa neoman bonda

Yeogi isseo deo deo
Butag halkke deo deo
Jalhae julkke deo deo
Ajig eun mot bonaenikka
Nan nan saraya hae
Nan nan beotyeoya hae
Nan nan eonjengan meomchul tenikka

Niga isseoyaman yeogiga paradise
Eogjiro neoreul gadwo beorin paradise oh oh
Kkaeeoseon gal su eobsneun seulpeun paradise
Yeongwonhi hamkke hal su issneun paradise oh oh oh

Sum jug-yeoseo jikyeobol su bakke nan
Geujeo geureol su bakke eobseo
Kkaejilkka bwa

Nareul bonda (geureol kkeoya neon)
An bonda (anilkkeoya neon)
Bonda apa onda

Yeogi isseo deo deo
Butag halkke deo deo
Jalhae julkke deo deo
Ajigeun mot bonaenikka
Nan nan sal aya hae
Nan nan beotyeoya hae
Nan nan eonjengan meomchul tenikka

Niga isseoyaman yeogiga paradise
Eogjiro neoreul gadwo beorin paradise oh oh
Kkaeeoseon gal su eobsneun seulpeun paradise
Yeongwonhi hamkke hal su issneun paradise oh oh oh

Maeil bam neolo chaewossdeon na geulae Igsughaejin momeul ijen sullo chaeul time
Gama wassdeon pal sumi gapaleudeon bam Choegoui paradise neo eobs in hopeless world

Jogeumman neol deo deo
Jaba dulkke deo deo
Bara bolkke deo deo
Simjangi sigeul ttaekkaji
Nan nan saraya hae
Nan nan neo eobsido
Nan nan jigeumeun niga piryohae

Niga isseoyaman yeogiga paradise
Eogjiro neoreul gadwo beorin paradise oh oh
Kkaeeoseon gal su eobsneun seulpeun paradise
Yeongwonhi hamkke hal su issneun paradise oh oh oh

Traduction

Puisque c'est mon coeur qui est brisé
Je ne peux pas te laisser partir comme ça Pourquoi ?
Même si cela semble instable et risqué, je
Ne peux rien faire à part te retenir Pourquoi ?

Tu m'aimes (Tu le feras) ,
Tu ne m'aimes pas (Tu ne le feras pas)
Tu m'aimes, je ne regarde que toi

Reste ici,
Je te le demande encore une fois,
Je ferai mieux puisque je ne peux toujours pas te laisser partir
J'ai, j'ai besoin de vivre
J'ai, j'ai besoin de l'endurer
Je, je, parce que ça se terminera un jour

Il faut que tu sois là pour que ce soit le paradis
Un paradis dans lequel je t'ai enfermé contre ta volonté
Un paradis triste duquel tu ne peux pas t'échapper
Un paradis dans lequel ont pourra être ensemble pour toujours Oh oh oh ~

Je peux seulement retenir mon souffle et veiller sur toi
Je ne peux rien faire d'autre parce je sens que tu vas te briser
Tu me vois (Tu le feras)
Tu ne me vois pas (Tu ne le feras pas)
Tu me vois, ça fait mal

Reste ici,
Je te le demande encore une fois,
Je ferai mieux puisque je ne peux toujours pas te laisser partir
J'ai, j'ai besoin de vivre
J'ai, j'ai besoin de l'endurer
Je, je, parce que ça se terminera un jour

Il faut que tu sois là pour que ce soit le paradis
Un paradis dans lequel je t'ai enfermé contre ta volonté
Un paradis triste duquel tu ne peux pas t'échapper
Un paradis dans lequel ont pourra être ensemble pour toujours Oh oh oh ~

Rap) Moi, qui remplissais toujours mes nuits avec des pensées de toi
Ouais, mon corps était habitué à toi maintenant il est temps de le remplir avec de l'alcool
Une nuit, mes bras t'enlaçant, nos souffles s'accélérant
C'est le meilleur des paradis, sans toi c'est un monde sans espoir

Je te tiendrai juste un peu plus, plus
Je te regarderai plus, plus
Jusqu'à ce que mon coeur s'arrête
Je, je dois vivre
Je, je même sans toi
J'ai vraiment besoin de toi maintenant

Il faut que tu sois là pour que ce soit le paradis
Un paradis dans lequel je t'ai enfermé contre ta volonté
Un paradis triste duquel tu ne peux pas t'échapper
Un paradis dans lequel ont pourra être ensemble pour toujours Oh oh oh ~