Daite Senorita - Yamapi

Paroles en japonais

Kenkka no kizuato wo nagame anata wa iu
Aitsu to tsurumu nowa mou yamena to
Wakatterutte onna nante
Otona butte gaki atsukai
Mou yame ni shite kurenaika ?

Daite Daite Daite Señorita
Tsuyoku, Tsuyoku, Tsuyoku hanasanai de
Kazaate kakkou tsukezuni soba ni oite yo
Daite Daite Daite Señorita
Tsuyoku, Tsuyoku, Tsuyoku hanasanaide
Anata no sono kuchibiru ga jirettai no yo

Mukashi no otokoto ore wo kasanete wa
Tameiki majiri de warate miseru
Wakatterutte otoko nante
Shinjitenai to iitaindarou
Moo raku ni shite ageru kara

Naite, Naite, Naite Señorita
Ore no, Ore no, Ore no mune de zutto
Hitori de gaman shinaide soba ni oide yo
Nemure, Nemure, Nemure, Señorita
Ore no, Ore no, Ore no mune de zutto
Kon ya mo kitto yume no naka jirettai no yo

Daite Daite Daite Señorita
Tsuyoku, Tsuyoku, Tsuyoku hanasanaide
Kazaate kakkou tsukezuni soba ni oide yo
Daite Daite Daite Señorita
Tsuyoku, Tsuyoku, Tsuyoku hanasanaide
Anata no sono kuchibiru ga jirettai no yo

Traduction

Fixant la cicatrice laissée par le combat, tu dis
"Peut-tu arrêter de te battre avec ces gens ? "
Tu es jeune, femme.
Tu agis comme une adulte, et me traite comme un enfant
Peut-tu arrêter de faire ça ? !

Serre-moi, Serre-moi, Serre-moi demoiselle
Plus fort, Plus fort, Plus fort ne me relâche pas
Sans faire la fière, viens juste près de moi
Viens juste près de moi
Serre-moi, Serre-moi, Serre-moi demoiselle Plus fort, Plus fort, Plus fort ne me relâche pas

Tes lèvres sont tellement séduisante
Quand tu me compares avec ton dernier petit-ami
Tu soupires et souries
Quand les garçons disent qu'ils comprennent
Ils veulent en fait, dire qu'ils ne te croient pas
Je vais te faciliter les choses maintenant

Pleure, Pleure, Pleure demoiselle
Dans mon, dans mon, dans mon coeur à jamais
N'essaye pas de te débrouiller toute seule,
Viens et sois à mes côtés
Dors, Dors, Dors demoiselle
Dans mon, dans mon, dans mon coeur à jamais
Je parie que tu me rendras fou dans mon rêve ce soir encore
C'est agaçant !

Serre-moi, Serre-moi, Serre-moi demoiselle
Plus fort, Plus fort, Plus fort ne me relâche pas
Sans faire la fière, viens près de moi
Serre-moi, Serre-moi, Serre-moi demoiselle Plus fort, Plus fort, Plus fort ne me relâche pas
Tes lèvre sont tellement séduisantes