I Hope - FT Island

Paroles en coréens

Haru ga jinago handali jinado
Neoege yeonrak ohjireul anhasseo
Nunmuli heulleo gaseumi apa
Aniya jamsibbunya
Anilgeoya anigeoya
Anilgeoya nareul dallaejima
Niga ddeonan bin jariman keojyeoga

Neoreul dasi bwado neon neon nae sarang
Subaekman bwado nan nan ne sarang
Haneuli maejeojun neon nae sarang
Niga jamsi gileul ilheun geot bbuniya
Dasi taeeonado neoman barae
Dasi saranghaedo neoman barae
Dolaolgeoya dolaolgeoya
Niga eobsneun naneun eobseu nigga

Nal sanghanda haejohgo
Dodaece eodiro ddeonangeoya nareul beorigo
Jabeun nae du songgajido uri yaksokggajido
Na beorigo ggabeorigo eoddeohge ddana

Ggumilgeoya ggumilgeoya
Ggumilgeoya nareul sokijima
Naman honja namgeyojinge seoreowo

Neoreul dasi bwado neon neon nae sarang
Subaekman bwado nan nan ne sarang
Haneuli maejeojun neon nae sarang
Niga jamsi gileul ilheun geot bbeuniya
Dasi taeeonado neoman barae
Dasi saranghaedo neoman barae
Dolaolgeoya dolaolgeoya
Niga eobsneun naneun eobseu nigga

I modeunge akmongilgeora nan saenggakhaesseo
A~ jebal i ggumeseo ggaegiman barae

Oneuli jinago naeil ddo nun ddeumyeon
I modeunge hyeonsili anin ggumigil barae oh
Modeunge hyeonsilboda deo
Rielhaessdeon ggumiyeossgil naneun barae neol bara
Ajikdo neoreul wonhae

Dasi dolabwado neon neon nae sarang
Suceonbeon bwado nan nan ne sarang
Haneuli heorakhan neon nae sarang
Urin jamsil meolaeojyeossdeun geot bbuniya
Dareun yeojal bwado neoman barae
Dareun saranghaedo neoman barae
Dolaolgeoya dolaolgeoya
Naega eobsneun neoneun eobseu nigga

Nan maeil bam gidohae nae haengbok aneun bulhaengeul wihae
Neon naega anin dareun sarang mothage
Nan neo animyeon andwae nae shimjangi neol malhae
Naneun byeonham eobseo dasi taeeonado neoman balae

Dasi taeeonado neoman balae dasi saranghaedo neoman balae
Doraolggeoya doraolkkeoya niga eobtneun naneun eobseunikka

Traduction

Un jour a passé et un mois a passé.
Mais je n'ai pas eu de nouvelles de toi.
Mes larmes coulent et mon coeur brûle.
Ce n'est pas cela, c'est seulement temporaire .
Ça ne va pas être ça, ça ne va pas être ça.
Ça ne sera pas ça. N'essaie pas de m'encourager.
L'espace vide que tu as quitté ne fait que s'agrandir.

Je te vois à nouveau et toi, tu es mon amour.
Je t'ai vue des centaines de fois et moi, je suis ton amour.
Tu es mon âme soeur venue du ciel.
Tu as pris le mauvais chemin, c'est tout.
Même si je renais, je ne veux que toi.
Même si j'aime à nouveau, je ne veux que toi.
Tu reviendras, tu reviendras.
Parce que sans toi, je n'existe pas.

Tu as dis que tu m'aimais
Et où es-tu partie en m'abandonnant ?
Mes deux mains que tu as tenues et notre promesse
Comment peux-tu partir en me jetant et en la brisant ?

Cela doit être un rêve, cela doit être un rêve.
Cela doit être un rêve, ne te fiche pas de moi.
Je déteste la façon dont j'ai été laissée.

Je te vois à nouveau et toi, tu es mon amour.
Je t'ai vue des centaines de fois et moi, je suis ton amour.
Tu es mon âme soeur venue du ciel.
Tu as pris le mauvais chemin, c'est tout.
Même si je renais, je ne veux que toi.
Même si j'aime à nouveau, je ne veux que toi.
Tu reviendras, tu reviendras.
Parce que sans toi, je n'existe pas.
J'ai cru que tout ceci était un cauchemar.
Ah~ Je veux juste me réveiller de ce rêve.

Lorsque j'ouvrirai mes yeux demain
J'espère que tout ne sera qu'un rêve oh
J'espère que tout ne sera rien de plus qu'un rêve réaliste.
J'espère pour toi.
Je te veux toujours.
Même quand je me retourne de nouveau, toi, tu es mon amour
Même si je te regarde (te regarde) des milliers de fois, moi, je suis ton amour
Approuvée par le paradis, tu es mon amour
Nous avons été séparés quelques temps, c'est tout.

Même quand je vois d'autres filles, je ne veux que toi,
Même si j'en aime une autre, je ne veux que toi,
Tu reviendras, tu reviendras.
Parce que sans moi, tu n'existes pas.

(YES LET'S GO) Chaque nuit, je prie, non pas pour mon bonheur, mais pour la malchance,
Pour ton bien, non pas pour le mien, alors je ne peux aimer personne d'autre,
Tu es la seule et l'unique pour moi,
Tu es le seul désir de mon coeur.
Je ne changerai pas. Même si je renais, je ne veux que toi.

Même si je renais, je ne veux que toi.
Même si j'aime à nouveau, je ne veux que toi.
Tu reviendras, tu reviendras.
Parce que sans toi, je n'existe pas.

J'aime le clip mais la chanson est super bien. J'adore tout simplement ^^.