Hug - DBSK

Paroles en coréen

Haruman nibangui chimdaega dwegoshipo
Do dasuhi pogunhi nae pume gamssa ango jaeugo shipo
Aju jagun dwichogimdo noui joguman sogsagime
Nan ggumsogui gwemurdo i gyonae borir thende

Naega obnun noui haru oddohge hulloganun gonji
Narur ormana saranghanunji nan nomuna gunggumhande
Noui jagun sorab sogui irgijangi dwego shipo
Ar su obnun noui gubimirdo
Nae mamsoge damadullae no mollae

Haruman noui goyangiga dwegoshipo
Niga junun mainun uyowa buduroun nipumaneso
Umjiginun jangnanedo noui gweyoun ibmachume
Nado mollae jirthurur nuggigo issona bwa

Nae maumi iron goya
Nobaggen bor su obnun goji
Nugurur bwado odi issodo
Nan noman barabojanha
Dan haruman aju chinhan noui aeini wego shipo
Noui jasangdo ddaeron thujongdo da durur su issur thende
Nor wihae

In my heart in my soul nayege sarangiran
Ajig osaeghajiman uh uh babe
Isesang modun gor noyege jugoshipo ggumesorado

Nae maumi iron goya jigyo bor suman issodo
Nomu gamsahae manhi haengboghae na jogumun bujoghaedo
Onjeggaji noui gyothe yoniuro igo shipo
Norur nae pume gadug anun chae gudoboryossomyon shipo
Yongwonhi

Traduction

[Hero] Je voudrais être ton lit juste pour un jour
Pour te faire dormir confortablement
Chaudement dans mes bras

[Micky] Pour toi, j'effacerais tous tes problèmes et tout ce qui te préoccupes
Même le monstre de tes rêves

[Hero] Je me demande comment se passe un jour sans moi pour toi
Je suis très curieux de savoir combien tu m'aimes

[Xiah] Je veux être ton journal intime dans ton petit tiroir
Je veux que tu mettes tous tes secrets dans mon coeur sans que tu le saches

[Max] Je voudrais être ton chat juste pour un jour
Pour que tu me donnes du lait chaud
Et me caresses doucement

[U-know] En te voyant jouer avec le chat
Et lui donner des tendres baisers
Je me rends compte que je deviens un petit peu jaloux

[Micky] Mon coeur est comme ça...

[Xiah] Tu es la seule personne qui peut le voir

[Tous] Peu importe qui je vois, où je suis,

[Xiah] Je ne regarde que toi

[Max] Je veux être ton amoureux proche juste pour un jour

[Tous] Je serai attentif à tout ce que tu dis
Et même les plaintes

[Xiah] Juste pour toi

[Tous] Dans mon coeur, dans mon âme
L'amour est toujours quelque chose qui est difficile pour moi mais
Je veux tout te donner dans ce monde
Même si ce n'est que dans mes rêves

[Max] Mon coeur est comme ça
Juste le fait que je peux voir à travers toi,

[Xiah] Cela me rend reconnaissant
Je suis si content même si j'ai beaucoup de défauts

[Hero] Je veux être ton amoureux pour toujours
Quand tu es dans mes bras, je voudrais que l'on se change en pierre
Pour que l'on puisse rester ainsi pour toujours...